ernst jünger in cyberspace

mailing list archive - Wer sind "Oschi" und "Bark"?

Liebe Liste –

kann mir jemand bei der Identifizierung zweier Personen helfen, die EJ
mit "Oschi" und "Bark" anredet und die an einer munteren Schießerei im
Berlin des Jahres 1930 beteiligt waren? Am 21.3.1930 schreibt EJ an
seinen Bruder FGJ:

"Vorgestern besuchte ich mit Salomon, Oschi und Bronnen den Hauptmann
Latour [...]. [Wir] traten [...] in ein ungeheures Wohnzimmer, dessen
Meublement aus einem großen Tisch und einigen Stühlen bestand. Die Wände
waren mit Plakaten und Reklamebildern behängt, deren Aufgabe die von
Pistolenscheiben ist. Wir hoben denn auch gleich ein munteres Zechen und
Pistolenschießen an, das so lange dauerte, bis Bark [...] dem Hauswirt
durch das Fenster hindurch einen Spatzen vor der Nase wegpfefferte.
Wegen der darauf folgenden Auseinandersetzung wurde nur noch gezecht.
Der Einfachheit halber flogen die leeren Flaschen durch das Fenster
hinaus. Gegen Mitternacht strich der Hauswirt wieder im Garten umher,
und ein fürchterliches Geschrei verkündete, daß er getroffen war. Nun
sollte die Polizei geholt werden, und wir zogen uns in eine benachbarte
Kneipe zurück. Hier ist nun Oschi gänzlich verunglückt; er vandalierte
die Aborte und wurde, nachdem er sich dort lange verschanzt hatte, durch
das Personal mit Besen und Scheuerlappen ausgetrieben. Zum allgemeinen
Befremden der Gäste erschien er gegen zwei Uhr wieder im Raum, eine
langgestielte Bürste als Trophäre schwingend." (Ernst Jünger an
Friedrich Georg Jünger, 21.3.1930, abgedruckt in: Die Schleife.
Dokumente zum Weg von Ernst Jünger, hrsg. von Armin Mohler, Zürich 1955,
S. 80f.)

Dankbar für jeden Hinweis,
Viktor Otto



Markup © John King, July 2001.