ernst jünger in cyberspace

mailing list archive - Heliopolis = Naples?

EJ himself once wrote he had Genoa in mind: 

"Gestern abend Abschied von Genua. Das Stadtbild drehte sich um den Fixpunkt des 
alten Leuchtturmes. Der Blick aus dem von zwei Molen umfassten Hafen gegen die 
Hoehe ergriff mich immer wieder auf der Fahrt nach Sardinien. Man spuert den 
geomantisch vorbestimmten Ort. Ich nahm in als Modell fuer Heliopolis. Die Stadt 
wirkt massiv, wie aus Stein geschnitten, mit engen, oft als Treppen gefuehrten 
Gassen, die vor der Hitze Schutz bieten. Sie steigt vom Golf an den 
Bergterrassen empor. Eine Marmorstadt, im Lichte leuchtend; die grossen Brueche 
von Massa und Carrara sind nicht fern." [SIEBZIG VERWEHT I, p. 53-54, 30 June 
1965]

However, if I remember right, somewhere else he says that he took features from 
several Mediterranean port cities and put them together for creating Heliopolis.
 
G. Rebing




Replies to this Message

Markup © John King, 2012. Web archive generated Thu, 20th May 2010.