ernst jünger in cyberspace

mailing list archive - Re: 7th Contribution by Bertil Haggman from _Die Schere_ - Part II

On 01.04.1998  20:10:57, Bertil wrote:

> 155 (p.112 - 113)
>
>  "Daher die starke und oft befremdende
>  Bewertung der Zeit durch Nietzsche, auch
>  wenn wir von der Abrechnung mit Kant
>  absehen. Fuer Nietzsche sind Raum und
>  Kausalität der Vorstellung unterworfen;
>  die Zeit ist Absolut. Die Betrachtung
>  krönt sich in der Lehre von der ewigen
>  Wiederkehr. In ihr triumphiert die
>  titanische Zeit. Deren Ewigkeit ist
>  endlos---zeitlos hingegen ist das
>  Leben in der goettlichen, paradiesischen
>  Welt. Erhabenes Glueck wird hier wie dort
>  erwartet - hier diesseits, dort jenseits
>  der Zeitmauer."
>
>
>  Note also that E.J. is placing "endlos" and "zeitlos"
> (endless and timeless) as opposites, maybe.



"Endlose Ewigkeit" means space and time go on and last forever, eternal
playground for the beings, titanic dream best combined with everlasting life.
"Zeitlosigkeit" is a state beyond space and time, the absence of time,
attributed with paradise and world of gods, apparently something more
desirable, but nevertheless yet beyond actual experience (or am I missing
something?). Opposites in terms of time indeed.
Anyway, my spontaneous guess.

I never liked the eternal recurrence anyway, too sad and cold and lonely.


Greetings

Walter
Wahe@aol.com




Follow Ups to this Message

Markup © John King, 2008. Web archive generated Tue, 21st August 2007.