ernst jünger in cyberspace

mailing list archive - Ernst Jünger/Trouw

Liebe J=FCnger-Liste,

die heutige Ausgabe der niederl=E4ndischen Tageszeitung TROUW enth=E4lt
folgender Artikel:

www.trouw.nl
Trouw, 10 april 2002

Fragment / Jerker Spits over Ernst J=FCnger (1895-1998)
door Ewout van der Horst
2002-04-10

'Arbeid is het tempo van de vuist, van de gedachte, van het hart, het =
leven
bij dag en nacht, de wetenschap, de liefde, de kunst, het geloof, de
eredienst, de oorlog; arbeid is de slingering van het atoom en de =
kracht die
sterren en zonnestelsels beweegt.''


,,J=FCnger had een obsessie voor oorlog. Als zeventienjarige vertrok =
hij naar
Afrika om te dienen in het Franse vreemdelingenlegioen. Maar de =
hardheid van
het bestaan viel hem tegen. Hij deserteerde en werd gevangen genomen. =
Zijn
vader, een Duitse apotheker, liet hem nog weten: lass dich =
fotografieren.
Daaraan danken we de potsierlijke prent van de jonge J=FCnger gekleed =
als
legionair.

J=FCngers Afrikaanse avontuur illustreert de burgerlijke mentaliteit =
van de
negentiende eeuw. Heldenmoed en opoffering golden als grote waarden. =
Met
deze instelling ging J=FCnger de Eerste Wereldoorlog in, ditmaal als =
Duits
oorlogsvrijwilliger. De oorlog maakte een radicaal einde aan zijn =
idealen.

Na de oorlog verwierf J=FCnger bekendheid door publicatie van zijn
oorlogsdagboek, In Stahlgewittern. Hierin toont hij de ondergang van =
het
individu in de Eerste Wereldoorlog. J=FCnger schetst het indringende =
beeld van
een jongeman achter een machinegeweer: de machine controleert de =
soldaat in
plaats van andersom. In de moderne oorlog maakt niet de mens, maar de
techniek de dienst uit.

J=FCnger was een scherp waarnemer. Hij had oog voor de grote invloed =
van de
techniek op de moderne samenleving. Techniek bepaalt volgens hem de =
kijk van
mensen op de werkelijkheid. Bij J=FCnger maakt het burgerlijke individu =
plaats
voor een nieuw type mens, die hij der Arbeiter noemt. Arbeid vormt =
volgens
hem de motor van de techniek, de allesomvattende kracht achter het
mechaniseringsproces.

Tegenwoordig is J=FCnger een nogal omstreden filosoof. Door zijn
oorlogszuchtige en nationalistische retoriek geldt hij als een van de
geestelijk wegbereiders van het Derde Rijk. Toch is het niet terecht om
J=FCnger in het nazistische klimaat van de jaren dertig op te sluiten. =
Een
aardbeving valt niet te wijten aan de seismograaf die de beving =
waarneemt.

De kick van filosofie is om gedachten te toetsen aan hun =
geldigheidswaarde.
J=FCngers omschrijving van de moderne mens als een aan de techniek =
geknechte
arbeider is als zodanig niet uitgekomen. De liberale democratie is =
redelijk
in staat gebleken de vrijheid van de mens tegen de macht van de =
techniek te
beschermen. Maar J=FCnger heeft terecht de vinger gelegd op het =
totalitaire
karakter van de techniek. Hirosjima in 1945 heeft zijn gelijk =
aangetoond.
Als J=FCnger het heeft over de mechanisering van de landbouw, zie je =
als het
ware de grijparmen met dode koeien in de mkz-crisis voor je.

J=FCngers gedachtegoed is erg actueel. Vooral zijn koppeling van =
techniek aan
globalisering is visionair gebleken. Technologie vormt de basis van =
onze
mondiale informatiemaatschappij. Hij voorzag dit nog voordat de =
televisie
haar intrede had gedaan. Inmiddels hebben wij de techniek zo =
geaccepteerd,
dat we nauwelijks besef hebben van het revolutionaire krachtenveld =
waarin
wij verkeren. De impact van de technologische revolutie is enorm, maar =
het
is een revolutie die zich voltrekt in stilte.

Jerker Spits is germanist en verbonden aan de Universiteit Leiden.


Markup © John King, July 2001.