Re: Two essays by Juenger

[fs6y097@public.uni-hamburg.de (John King)]

>English-language readers of Juenger may be interested to know that two
>of his essays are to be found in NEW GERMAN CRITIQUE No.59, 1993, 24-32.
>They are "War and Photography," his introduction to a collection of WWI
>photographs, DAS ANTLITZ DES KRIEGES, which is listed in the Library of
>Congress catalog, and "On Danger" from DIE GEFAEHRLICHE AUGENBLICK. 
>They are included in the midst of a few essays on Juenger.  Perhaps
>many of you already know of these translations, but they were a
>discovery for me.

Maybe more interesting in that collection are the essays on Cozarinsky's
film, on fascist postmodernism, and Eliot Neaman's essay on J reception.
Does anyone know where Eliot Neaman is currently based - I thought he was at
the University of San Francisco but was unable to track down his email
address on their web server :-(

>Does anyone know whether any portions of DAS SANDUHRBUCH and AN DER
>ZEITMAUER have appeared in English?  I can manage German, but it goes
>much more slowly than English.  Another question:  Has Juenger ever been
>translated into Russian?

In Russian the Mühleisen bibl lists just

Heliopolis, 1992.

JK