Query answered

[Rebing@t-online.de (Rebing)]

Five months ago I posted this query: 
>Somewhere in his writings EJ settles the old quarrel "Creation or Evolution?" by a 
synthesis in the form of a metaphor: the world is a carpet thrown by the Creator before us 
and while it is unfurling we see more and more of ist intricate patterns evolving. Precisely 
because this is a deplorably imprecise rendering of the passage in question I would like to 
know where to find it and thus to mend my vague remembrance of the wording.<
Now I found the answer myself and you might like to share it:
>Zum Beispiel stellt Darwins Theorie kein theologisches Problem. Das erübrigt schon die 
ungemeine Bedeutung, die hier der Zeit als produktivem Faktor zugebilligt wird. Die 
Evolution spielt innerhalb der Zeit; die Schöpfung dagegen ist nicht nur von der Zeit 
unabhängig, sondern deren Voraussetzung. Wird also eine Welt geschaffen, so wird die 
Entwicklung mitgeliefert; der Teppich wird ausgeworfen und rollt mit seinen Mustern aus. Daß 
im Gewebe mit seinen großen und kleinen Bildern eines ins andere paßt, bleibt wunderbar — 
oder, vorsichtiger gesprochen: man darf es so auffassen...Darwin gleicht einem Reisenden, 
der auf einem Bahnhof oder Flugplatz die Fahrpläne studiert und über deren Konkordanz 
erstaunt. Mit diesem Staunen hat er einen Zipfel des Gewandes erfaßt, einen Hauch des 
Mysteriums gespürt.< (DIE SCHERE § 144)